tiistai 26. heinäkuuta 2016

Nemtsovin murhan käsittely siirrettiin lautamiehille...

Alla olevassa artikkelissa todetaan: Nemtsovin omaisten asianajajat ovat ilmoittaneet aiemmin pitävänsä tšetšenialaisessa Sever-pataljoonassa palvellutta Muhidinovia pelkkänä välikätenä: murhan tilaajaa tulisi heidän mukaansa etsiä korkeammalta komentoketjusta.

Julkinen salaisuus on, että jäljet johtavat ainakin alla olevaan mutta kukaties vielä pitemmälle - aika näyttää ...
___________________________________________________________

Lyhyt lainaus The Telegrapf-lehdestä:


But the most notorious such murder came on February 27, 2015, when Boris Nemtsov was gunned down as he crossed the bridge that stretches over the Moscow river from Red Square.
An obvious contract killing of a prominent Kremlin critic directly beneath the citadel’s red walls, Mr Nemtsov’s murder was a blatant act of terror apparently calculated to inspire the maximum shock and fear in Russia’s small opposition community.
Investigators quickly established an connection to Mr Kadyrov's close associates.
The aftermath of Boris Nemtsov's killing in Moscow
The aftermath of Boris Nemtsov's killing in Moscow

Five men were arrested by federal investigators in the aftermath of Mr Nemtsov’s murder last year - Zaur Dadaev, Anzor Gubashev, Shagit Gubashev, Ramzat Bakhaev, and Tamerlan Eskerkhanov. All are from the North Caucasus, and several had links to one of the most famous “Kadyrovtsy” units.
Read more from the Telegraph's Foreign Desk

Find more features at Telegraph.co.uk/in-depth

______________________________________________________________


Suora nettilainaus Helsingin Sanomista hiukan tuunattuna:

Nemtsovin murhan käsittely siirrettiin lautamiehille

Viisi epäiltyä kiisti syyllisyytensä ensimmäisessä oikeusistunnossa Moskovassa

ULKOMAAT 
SERGEI KARPUKHIN / REUTERS
Boris Nemtsov kuvattuna mielenosoituksen yhteydessä Moskovasa huhtikuussa 2013.
Boris Nemtsov kuvattuna mielenosoituksen yhteydessä Moskovasa huhtikuussa 2013.

VENÄLÄISEN oppositiopoliitikon Boris Nemtsovin murhaoikeudenkäynti siirretään syytettyjen pyynnöstä lautamieskäsittelyyn. Asiasta päätti moskovalainen sotilastuomioistuin, joka aloitti murhan käsittelyn suljetuin ovin.
Päätös tehtiin syytettyjen pyynnöstä ja asiasta kertoi syytettyjen asianajaja venäläisille uutistoimistoille.
EX-MINISTERI ja oppositiojohtaja Boris Nemtsov ammuttiin kuoliaaksi Moskovajoen ylittävällä sillalla Kremlin muurin kupeessa viime vuoden helmikuussa. Nyt syytteessä olevat tšetšeenimiehet Zaur DadajevAnzor GubaševŠadid GubaševTamerlan Eskerhanov ja Hamzat Bahajev pidätettiin pian murhan jälkeen.
Kolme syytetyistä on tunnustanut teon poliisitutkinnan aikana. Ensimmäisenä näin teki ampujaksi epäilty Zaur Dadajev. Kaikki peruivat tunnustuksensa oikeudessa ja väittivät puhuneensa perättömiä painostuksen alla.
Viisikon lisäksi salamurhasta epäillään Ruslan Muhidinovia, joka on pakosalla ja etsintäkuulutettu. Syyttäjien mukaan Muhidinov tilasi murhan nyt syytteessä olevalta viisikolta.
NEMTSOVIN omaisten asianajajat ovat ilmoittaneet aiemmin pitävänsä tšetšenialaisessa Sever-pataljoonassa palvellutta Muhidinovia pelkkänä välikätenä: murhan tilaajaa tulisi heidän mukaansa etsiä korkeammalta komentoketjusta.
Oikeuden on seuraavaksi koottava 12 hengen lautamiesryhmä arvioimaan syyttäjien ja puolustuksen versioita tapahtumista.
SERGEI KARPUKHIN / REUTERS
Ihmiset olivat kerääntyneet muistamaan Nemtsovia Moskovan keskustaan maaliskuun ensimmäisenä päivänä 2015.
Ihmiset olivat kerääntyneet muistamaan Nemtsovia Moskovan keskustaan maaliskuun ensimmäisenä päivänä 2015.

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti